Psalms 25:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Unyobore unyigishe guca mu kuri kwawe, koko ni wowe Imana Umukiza wanjye, ni wowe niringira iteka ryose.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nyobora mu kuri kwawe kandi ujye umbwiriza, kuko ari wowe Mana nkesha umukiro wose. Iminsi yose ni wowe niringira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Unyobore ku bw'umurava wawe unyigishe,Kuko ari wowe Mana y'agakiza kanjye,Ni wowe ntegereza umunsi ukira.