Psalms 27:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umugaragu wawe ntunyirengagize, ntunshushubikanye undakariye. Mana Mukiza wanjye, ntunsige ntuntererane.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ntumpishe uruhanga rwawe! Wirakara ngo uhinde umuyoboke wawe, ni wowe muvunyi wanjye; ntunzinukwe ngo untererane, wowe Mana nkesha agakiza!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntumpishe mu maso hawe.Ntiwirukanishe umugaragu wawe umujinya,Ni wowe wahoze uri umutabazi wanjye,Mana y'agakiza kanjye ntunjugunye, ntundeke.