Psalms 28:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ntumpanane n'abagome n'inkozi z'ibibi, babwiza bagenzi babo akarimi keza, nyamara ubugome bubashengura umutima.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ntunkumbane n’abagomeramana, cyangwa hamwe n’abagizi ba nabi, bavugana iby’amahoro n’abaturanyi babo, nyamara mu mitima yabo haganje ububisha.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ntunkururire hamwe n'abanyabyaha n'inkozi z'ibibi,Bavugana iby'amahoro na bagenzi babo,Ariko igomwa rikaba mu mitima yabo.