Psalms 28:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ubahembe ibikwiye ibyo bakoze, ubahembe ibikwiranye n'ibibi byabo. Ubiture inabi bagize, ibyo bakoze bibagaruke.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Urabahe ibikwiranye n’imigirire yabo, mbese ukurikije ububisha bw’ibikorwa byabo; ubagenzereze ibikwiranye n’ibyo bakora, ubiture ikibakwiriye!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ubahe ibikwiriye imirimo yabo,Ibikwiriye gukiranirwa kwabo.Ubahe ibikwiriye ibyo intoki zabo zakoze,Ubīture ibibakwiriye.