Psalms 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho Mana yanjye, haguruka uze untabare, ukubite abanzi banjye ubazahaze, ubazahaze be kuzongera kwegura umutwe.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho, tabara! Nkiza, Mana yanjye! Ni wowe umena amajigo abanzi banjye bose, abagome ukabakura amenyo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka haguruka, Mana yanjye nkiza,Kuko wakubise abanzi banjye bose ku gisendabageni,Waciye amenyo y'abanyabyaha.