Psalms 30:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho, wangiriye neza, wanshyize aho umubisha atamenera, ariko unyihishe mpagarika umutima.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho, ku neza yawe, wari waranshyize ahirengeye. Ariko ugeze aho umpisha uruhanga rwawe, maze ndakangarana.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka ku bw'urukundo rwawe,wari ukomeje umusozi wanjye,Wampishe mu maso hawe mpagarika umutima.