Psalms 31:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho nasingizwe, nasingizwe kuko yangiriye ubuntu akandinda, ineza yangiriye imbera nk'umujyi ntamenwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nihasingizwe Uhoraho, kuko ku neza ye yankoreye ibitangaza, none nkaba ndi mu mugi ucinyiye!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka ahimbazwe,Kuko yanyerekeye imbabazi ze zitangaza,Mu mudugudu ufite igihome gikomeye.