Psalms 31:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Koko umbereye urutare n'ubuhungiro ntamenwa, girira izina ryawe unjye imbere unyobore.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Koko rero ni wowe rutare rwanjye n’ingabo inkingira; nyobora, undandate ubigiriye kubahiriza izina ryawe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko ari wowe gitare cyanjye n'igihome kinkingira,Nuko ku bw'izina ryawe unjye imbere unyobore.