Psalms 32:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho, ijoro n'amanywa numvaga umbangamiye, imbaraga zanshiragamo nkaraba nk'uruyuzi rwo mu cyi. Kuruhuka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
kuko ukuboko kwawe kwanshenguraga amanywa n’ijoro, ubuzima bwanjye bukayonga nk’ubukubiswe n’icyunzwe cyo mu cyi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko ukuboko kwawe ku manywa na nijoro kwandemereraga,Ibyuya byanjye bigahinduka nk'amapfa yo mu cyi.Sela.