Psalms 32:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Naravuze nti: “Reka ibicumuro byanjye mbibwire Uhoraho.” Uhoraho, nakweruriye icyaha nakoze, sinaguhishe amafuti yanjye. None nawe wampanaguyeho icyaha nakoze. Kuruhuka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni bwo rero nkwirezeho icyaha cyanjye, sinazinzika amafuti yanjye. Naravuze nti «Ngiye kubwira Uhoraho ibicumuro byanjye», maze nawe untura umutwaro w’ibyaha byanjye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nakwemereye ibyaha byanjye,Sinatwikiriye gukiranirwa kwanjye.Naravuze nti “Ndaturira Uwiteka ibicumuro byanjye”,Nawe unkuraho urubanza rw'ibyaha byanjye.Sela