Psalms 35:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyagasani, uzandebēra ugeze ryari? Dore banyasamiye nk'intare, umvane mu menyo ya rubamba.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nyagasani, ibyo uzabyihanganira kugeza ryari? Gira warure amagara yanjye muri icyo cyago, unkize ibyo byana by’intare,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mwami, uzageza he kundebēra gusa?Kiza ubugingo bwanjye kurimbura kwabo,Icyo mfite rukumbi gikize intare.