Psalms 35:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Be kwirya icyara bati: “E! E! E! Tugeze ku cyo twashakaga, dore tumunyujije mu ryoya!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntureke bavuga ngo «mama weee! Turamutera itama rimwe!» Ntibakabone n’uko bavuga ngo «Turamushyikiriye!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Be kwibwira bati “Ahaa, ni cyo twashakaga.”Be kuvuga bati “Tumumire bunguri.”