Psalms 37:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Zaburi ya Dawidi. Ntugahagarikwe umutima n'ibyo abagome bakora, ntukagirire ishyari inkozi z'ibibi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iri mu zo bitirira Dawudi. Ntugahangayikishwe n’abagiranabi, cyangwa ngo ugirire ishyari abahendanyi,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Zaburi ya Dawidi.Ntuhagarikwe umutima n'abakora ibyaha,Kandi ntugirire ishyari abakiranirwa.