Psalms 37:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Dore ndashaje, ariko kuva ndi muto sindabona Imana itererana umuntu w'intungane, sindabona n'umwana we asabiriza ibyokurya.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kuva mu buto bwanjye kugeza na n’ubu nshaje, sinigeze mbona intungane itereranwa, cyangwa urubyaro rwayo rusabiriza ibyo kurya.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nari umusore none ndashaje,Ariko sinari nabona umukiranutsi aretswe,Cyangwa urubyaro rwe rusabiriza ibyokurya.