Psalms 37:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Jya uturiza imbere y'Uhoraho, umutegereze wihanganye. Ntugahagarikwe umutima n'uko abagome bahiriwe, ntugahagarikwe umutima n'abasohoza imigambi yabo mibi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Gumana ituze imbere y’Uhoraho, umwiringire, ntugahangayikishwe n’uwahiriwe na byose, n’utunzwe n’amayeri ntakakubabaze.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Turiza Uwiteka umutegereze wihanganye,Ntuhagarikwe umutima n'ubona ibyiza mu rugendo rwe,N'umuntu usohoza inama mbi.