Psalms 38:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abashaka kumpitana banteze imitego, abanshakira ibyago barangambanira, birirwa bashaka amayeri yo kubigeraho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abahigira amagara yanjye banteze imitego, abanyifuriza icyago baramvuga amagambo mabi, umunsi wose bakanamanama bangambanira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi abashaka kunyica bantega imitego,Abanshakira ibyago bavuga iby'ubwicanyi,Bagatekereza uburiganya umunsi ukira.