Psalms 38:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko naragusabye nti: “Abanzi banjye ntibakanyishime hejuru, ntukareke ndunduka ngo bankine ku mubyimba.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Naravuze nti «Abashaka kunkwena igihe mputaye, ntibazatsinde ngo bankine ku mubyimba».

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko navuze nti “Be kunyishima hejuru,Iyo ikirenge cyanjye kinyereye banyirata hejuru.”