Psalms 39:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Noneho mpa agahenge nongere nishime, nishime ntaritārura ngo mve ku isi.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Erekeza hirya amaso yawe, maze nibura mbe mpumekaho bukeya, mbere y’uko nigendera, nkareka kubaho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Rekera aho kundeba igitsure,Mbone uko nsubizwamo intege,Ntarava hano ntakibaho.