Psalms 39:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ishavu ryanshenguye umutima, naniha nkarushaho kuribwa, bigeze aho ndavuga nti:
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko bigeze aho, numva ububabare burandembeje, umutima wanjye ungurumanamo. Nkomeje kubizirikana numva umuriro uratse, ni bwo neruye ndavuga nti
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umutima wanjye ungurumana mu nda,Ngitekereza umuriro unyakamo,Maze mvugisha ururimi nti