Psalms 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mwa bantu mwe, muzantesha agaciro mugeze ryari? Muzakunda ibitagira umumaro mugeze ryari? Ese ibinyoma byo muzabishyigikira mugeze ryari? Kuruhuka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mwa bantu mwe, muzahereza hehe kunangira imitima, mukunda ibitagira shinge, kandi mukararurwa n’ibinyoma?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bana b'abantu,Muzageza he guhindura icyubahiro cyanjye igisuzuguriro?Muzageza he gukunda ibitagira umumaro no gukurikiza ibinyoma?Sela.