Psalms 4:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nimurakara ntibikabatere gukora icyaha, nijoro muryamye mujye mubitekereza mutuje. Kuruhuka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nimuhinde umushyitsi, mureke gucumura; aho muryamye nimwibaze, maze muceceke.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mugire impuhwe zo gukora icyaha,Muri ku mariri yanyu mwibwirire mu mitima mucecetse.Sela.