Psalms 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Benshi baravuga bati: “Icyaduha ishya n'ihirwe. Uhoraho, turebane impuhwe utwakire.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Hari benshi bajya bavuga ngo «Ni nde uzaduha guhirwa?» Uhoraho, dusakazeho umucyo ugukomokaho!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Hariho benshi babaza bati“Ni nde uzatwereka ibitunezeza?Uwiteka utuvushirize umucyo wo mu maso hawe.”