Psalms 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ariko jyewe wanyujuje ibyishimo byinshi cyane, ibyishimo biruta ibyo bagira igihe ingano zabo zarumbutse, n'ibyo bagira igihe divayi ari nyinshi cyane.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Wanshyize mu mutima ibyishimo biruta iby’igihe bari bakize ku ngano no kuri divayi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ushyire ibyishimo mu mutima wanjye,Biruta ibyo ku burumbuke bw'amasaka na vino.