Psalms 40:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho, ntuzanyime impuhwe zawe, uzandindishe imbabazi zawe n'ukuri kwawe ubutitsa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nawe rero, Uhoraho, ntunyime imbabazi zawe, ineza n’ukuri byawe bizandagire ubudahwema!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka, nawe ntunyime kugira neza kwawe,Imbabazi zawe n'ukuri kwawe bijye bindinda iteka.