Psalms 40:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Hahirwa umuntu wizera Uhoraho, ntiyishinge abirasi, ntiyishinge n'abanyabinyoma.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hahirwa umuntu wiringira Uhoraho, ntashyire hamwe n’abagomeramana, cyangwa ngo ajye mu ishyaka ry’abanyabinyoma!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Hahirwa uwiringira Uwiteka,Kandi ntahindukirire abibone cyangwa abiyobagiriza gukurikiza ibinyoma.