Psalms 40:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ibitambo n'amaturo si byo bigushimisha, ibitambo bikongorwa n'umuriro n'ibyo guhongerera ibyaha si byo ushaka, ariko amatwi yanjye warayazibuye ibyo ndabisobanukirwa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntiwifuje ibitambo cyangwa amaturo, ahubwo wanzibuye amatwi ngo numve; ntiwigombye igitambo gitwikwa cyangwa icy’impongano,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ibitambo n'amaturo y'ifu ntubyishimira,Amatwi yanjye urayazibuye,Ibitambo byokeje n'ibitambo by'ibyaha ntiwabishatse.