Psalms 40:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mana yanjye, icyo nifuza ni ugukora ibyo ushaka, Amategeko yawe yancengeyemo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mana yanjye, niyemeje gukora ibigushimisha, maze amategeko yawe ajye ampora ku mutima!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mana yanjye nishimira gukora ibyo ukunda,Ni koko amategeko yawe ari mu mutima wanjye.”