Psalms 41:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho azamurinda amubesheho, azamugira umunyehirwe ku isi, ntazamugabiza abanzi ngo bamugire uko bashaka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho azamukomeza, amuhe guhirwa ku isi. Kandi ntazamugabiza abanzi be bamuhigira!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka azamurinda amukize,kandi azahirwa ari mu isi,Kandi ntumuhe abanzi be kumugirira uko bashaka.