Psalms 41:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Jyewe naravuze nti: “Uhoraho, koko nagucumuyeho, ungirire imbabazi unkize indwara.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Naratakambye nti «Uhoraho, ngirira ibambe, maze unkize, kuko nagucumuyeho!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Naravuze nti “Uwiteka umbabarire,Ukize ubugingo bwanjye kuko nagucumuyeho.”