Psalms 41:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Indwara arwaye ni simusiga, ntateze kweguka!”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
bati «Ibyamubayeho ni akaga rwose, ubwo yaryamye nta bwo agiteze kweguka!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bati “Indwara ikomeye imubayeho akaramata,Noneho ubwo aryamye ntazabyuka ukundi.”