Psalms 43:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyoboresha urumuri rwawe n'ukuri kwawe, ni bwo nzagera ku musozi witoranyirije, mu Ngoro yawe aho utuye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ohereza urumuri rwawe n’ukuri kwawe, bijye binyobora inzira, maze bizangeze ku musozi wawe mutagatifu, aho Ingoro yawe yubatse.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko ohereza umucyo wawe n'umurava wawe binyobore,Binjyane ku musozi wawe wera,No mu mahema yawe.