Psalms 44:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ibyo byose byatugezeho tutarigeze tukwibagirwa, nta n'ubwo twigeze twica Isezerano wadusezeranyije,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ibyo byose byatubayeho kandi tutari twakwibagiwe, ngo duce ku masezerano twagiranye nawe;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibyo byose byadusohoyeho ariko ntitwakwibagiwe,Kandi ntitwavuye mu isezerano ryawe.