Psalms 44:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyamara waraduhannye, waturekeye mu isibaniro ry'inyamaswa, udutererana muri uko kuzimu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
ngo bibe byatuma uducocagurira mu gihugu cy’imbwebwe, maze ukatworosa igicucu cy’urupfu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bitume utuvunagurira ahantu h'ingunzu,Udutwikirize igicucu cy'urupfu.