Psalms 45:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
inshunda zayo zifite amabara menshi. Bamuzanira umwami, aza ashagawe n'abakobwa bagenzi be, na bo bamurikirwa umwami.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bamuhingutsa imbere y’umwami bamutatse, ahagerana n’abakobwa, bagenzi be bamuherekeje;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ari buzanirwe umwami yambaye imyenda idaraje,Abakobwa bagenzi be bamukurikiye,Bari buzanwe aho uri.