Psalms 46:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abanyamahanga yabateye ubwoba barataka, ubwami bwabo burahanguka, Imana ivuze, isi irakangarana.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Amahanga yaritotombye, ingoma zirahungabana; maze Uhoraho aranguruye ijwi, isi irashonga!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abanyamahanga barashakuje,Ibihugu by'abami byagize imidugararo,Ivuga ijwi ryayo isi irayaga.