Psalms 48:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Erega Mana uri ikirangirire! Abo ku mpera z'isi baragusingiza, koko utegekesha ubutungane.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ak’izina ryawe, Mana yacu, n’ibisingizo byawe byarasakaye kugera ku mpera z’isi. Ukuboko kwawe guharanira ubutabera,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mana, nk'uko izina ryawe riri,Ni ko ishimwe ryawe riri ukageza ku mpera y'isi,Ukuboko kwawe kw'iburyo kuzuye gukiranuka.