Psalms 48:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni ku musozi wa Siyoni uri mu majyaruguru y'umurwa, uteye neza ukaba n'ahirengeye. Ni ishema ry'abari ku isi yose, ni umurwa w'Umwami ukomeye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umusozi we mutagatifu urajimije mu bwiza, ukanezeza isi yose! Umusozi wa Siyoni uri hariya mu majyaruguru, ni wo wubatseho umurwa w’umwami w’igihangange;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umusozi wa Siyoni uri ikasikazi,Uburebure bwawo ni wo byishimo by'isi yose,Ni wo rurembo rw'Umwami ukomeye.