Psalms 49:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Erega ni ibigaragara: n'abanyabwenge barapfa, injiji n'ibicucu na bo barapfa, umutungo wabo bose bawusigira abandi!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mbese ntimuhora mubona uko urupfu rutwara abanyabwenge, kimwe n’uko ruhitana umusazi n’umupfayongo, maze ibintu bari bafite bikaribwa n’abandi?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mu mitima yabo bibwira yuko amazu yabo azagumaho iteka ryose,N'ubuturo bwabo ko buzagumaho ibihe byose,Ibikingi byaho bakabyitirira amazina yabo.