Psalms 49:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Dore iherezo ry'abiyemera, dore n'iry'abishinga amagambo bababwira: Kuruhuka
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ngayo amaherezo y’abiyemera, n’ay’abanyurwa n’ibyo bivugaho.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bashorererwa kujya ikuzimu nk'umukumbi w'intama,Urupfu ruzabaragira.Abatunganye bazabatwara mu gitondo,Ubwiza bwabo buzahabwa ikuzimu ngo butsembwe,Butagira aho kuba.