Psalms 5:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho, buri gitondo ujye unyumva, buri gitondo nzajya ngusenga, ntegereze ko unsubiza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho, guhera mu gitondo wumva ijwi ryanjye; kuva mu gitondo ndakwitegura, ngakomeza kuba maso.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka, mu gitondo uzajya wumva ijwi ryanjye,Mu gitondo nzajya nerekeza gusenga kwanjye kuri wowe,Mbe maso ntegereje.