Psalms 50:21 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ibyo urabikora nkakwihorera, wibwira ko jyewe mpwanye nawe! Ariko ibyo wakoze byose nzabikugaragariza mbiguhanire.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ibyo ni byo ukora, none ukabona ko naceceka? Wibwira se ko meze nkawe? Dore ndagushinja, byose mbisheshe imbere yawe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ibyo urabikora nkakwihorera,Ukibwira yuko mpwanye nawe rwose.Ariko nzaguhana mbishyire imbere y'amaso yawe,Uko bikurikirana.