Psalms 50:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umpesha ikuzo ni we unshimira, ni we uba untuye ibitambo, uwirinda mu migenzereze ye nzamuha agakiza kanjye.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Untura ibisingizo ho igitambo, ni we umpa ikuzo, kandi aba aciye inzira nzamwerekeramo umukiro w’Imana.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Untambira ishimwe wese aba anyubahiriza,Kandi utunganya ingeso ze,Nzamwereka agakiza k'Imana.”