Psalms 50:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iravuga iti: “Nimunkoranyirize izo ngirwandahemuka zanjye, zagiranye nanjye Isezerano ryahamijwe no gutamba igitambo.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iti «Nimunkoranyirize abayoboke banjye, ba bandi twagiranye igihango kigasozwa n’igitambo!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iti “Munteranirizeho abakunzi banjye,Basezeranishije nanjye isezerano ibitambo.”