Psalms 50:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Imana iravuze iti: “Wa bwoko bwanjye we, umva icyo mvuga, mwa Bisiraheli mwe, mfite icyo mbashinja, ni jye Mana, Imana yanyu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Na yo iti «Tega amatwi, muryango wanjye, ngiye kuvuga; Israheli we, hari icyo ngiye kugushinja, jyewe Imana, nkaba n’Imana yawe!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Bwoko bwanjye nimwumve nanjye ndavuga,Wa bwoko bw'Abisirayeli we, ndaguhamiriza,Ni jye Mana, Imana yawe.