Psalms 51:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mana, kubera urukundo rwawe rwinshi umbabarire, kubera impuhwe zawe nyinshi umpanagureho ibicumuro byanjye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mana yanjye, ngirira imbabazi ukurikije ineza yawe; kubera impuhwe zawe nyinshi, umpanagureho ibyaha byanjye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mana, umbabarire ku bw'imbabazi zawe,Ku bw'imbabazi zawe nyinshi usibanganye ibicumuro byanjye.