Psalms 52:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ucura inama zo gutsemba abandi, ibyo uvuga bikomeretsa abantu kurusha inkota, uhora uhimba ibinyoma.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ururimi rwawe rwuzuye ubugome, rwica nabi nk’urwembe rutyaye, rukagira amayeri menshi yo kubeshya.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ururimi rwawe ruhimba ibyo kurimbura,Ruhwanye n'icyuma cyogosha gityaye,Wa nkozi y'uburiganya we,