Psalms 53:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Imana irabaza iti: “Izo nkozi z'ibibi ntizizi ko nzireba? Zitunzwe no kurya ubwoko bwanjye imitsi, nta n'ubwo zijya zinyambaza.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Koko abo bagizi ba nabi ni ibiburabwenge, bo bihaye kurya imitsi y’umuryango wanjye, barya icyari kiwutunze, kandi ntibarushye basenga Imana!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mbese inkozi z'ibibi nta bwenge zifite,Ko barya abantu banjye nk'uko barya umutsima,Kandi ntibambaze Imana?