Psalms 55:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mu gitondo no ku manywa na nimugoroba, ndamuganyira, nsuhuza umutima na we akanyumva.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Haba nimugoroba, haba mu gitondo cyangwa se ku gicamunsi, iyo nagirijwe n’ibyago ndaganya, ngataka, maze akumva ijwi ryanjye,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nimugoroba no mu gitondo no ku manywa y'ihangu,Nzajya muganyira niha,Na we azumva ijwi ryanjye.