Psalms 55:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ibiguhagarika umutima byose ubyegurire Uhoraho, Uhoraho azakuramira, ntazigera areka intungane ngo zihungabane.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Tura umuzigo wawe, uwukorere Uhoraho, na we azagutera inkunga; ntazemera ko intungane ihungabana na rimwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ikoreze Uwiteka umutwaro wawe na we azakuramira,Ntabwo azakundira umukiranutsi kunyeganyezwa.