Psalms 55:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

ndashobewe kubera amagambo abanzi bamvuga n'agahato abagome banshyiraho, koko banteza amakuba, bakandakarira bakantuka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

kubera induru umwanzi amvuzaho, n’inkeke nshyizweho n’umugiranabi. Koko rero bampurijeho ubugome bwabo, bantera buje umujinya.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ku bw'ijwi ry'umwanzi,Ku bw'agahato k'abanyabyaha,Kuko banteza amakuba,Bakangenzanya umujinya.